今日は、話し言葉の英文法です。
正しい、正しくないというより、自然かどうかです。
次の文を、muchまたはa lotを使って、英語にしましょう。
1. 私はたくさん食べます。
2. 私はあまり食べません。
3. 私はたくさん宿題があります。
4.（あなたは）コーヒーをたくさん飲みますか。
ここでの「たくさん」は、数ではなく、量なので、muchや a lotを使いますが、
英語の話し言葉では、muchを疑問文と否定文で、
a lotを肯定文で使う傾向があります。
そのため、
1. I eat a lot.
2. I don’t eat much.
3. I have a lot of homework.
4. Do you drink much coffee?
が自然な英語です。
注：テクニカルな文章では、a lotという言葉自体を使いませんので、
上記はあくまでも、話し言葉の話です。
