Otsukimi (Moon viewing)

Japanese people have a custom of moon viewing during the night when the moon is most beautiful and brightest in the year. The moon on August 15 in the lunar calendar is called the harvest moon. In today’s calendar, the day changes depending on the year, but it falls on a day somewhere between mid-September and early October.

This moon-viewing custom originated in the Tang Dynasty, and was introduced to Japan in the Heian period. People appreciate and honor the moon by displaying pampas grass and making an offering of rice dumplings to the harvest moon.

Continue Reading

L36: Quiz (2)

Translate the following sentences into Japanese.

1. I live in Tokyo.
2. Ms. Nishi, where are you now?
3. I like beer.
4. Mr. Tani likes beer, too.
5. What kind of food do you like?
6. I don’t like alcohol.
7. Tiffany is good at Japanese.
8. Tiffany is not very good at tennis.
9. This is Percy’s pen.
10. Percy and Tiffany like chocolate.

Possible answers:

1. (わたしは)とうきょうに すんでいます。
(Watashi wa) Tokyo ni sunde imasu.
2.  にしさん、いま どちらですか。
Nishi-san, ima dochira desu ka.
3. (わたしは)ビールが すきです。
(Watashi wa) beer ga suki desu.
4.  たにさんも ビールが すきです。
Tani-san mo beer ga suki desu.
5. どんな たべものが すきですか。
Donna tabemono ga suki desu ka.
たべものは なにが すきですか。
Tabemono wa nani ga suki desu ka.
6. (わたしは)おさけは すきじゃないです。
(Watashi wa) osake wa suki ja nai desu.
7. ティファニーさんは にほんごが じょうずです。
Tiffany-san wa nihongo ga jouzu desu.
8. ティファニーさんは テニスが じょうずじゃないです。
Tiffany-san wa tennis ga jouzu ja nai desu.
9. これは パーシーさんの ペンです。
Kore wa percy-san no pen desu.
10. パーシーさんと ティファニーさんは チョコレートが すきです。
Percy-san to Tiffany-san wa chocolate ga suki desu.

Very good!

If you did not do well, review Lessons 30 to 35.

Continue Reading

L35: particles の (no) and と (to)

Translate the following sentences into Japanese.

1. Tiffany and Percy are students.
2. Mr. Tani is a member of the English club.

1. ティファニーさんと パーシーさんは がくせいです。
Tiffany-san to Percy-san wa gakusei desu.
2. たにさんは えいごクラブの メンバーです。
Tani-san wa eigo club no member desu.

Good job!

Continue Reading

L29: Quiz (1)

Translate the following sentences into Japanese.

1. Good evening.
2. Good-bye.
3. I’m sorry.
4. Hi. I’m Mr. Tani. Nice to meet you.
5. Tiffany is a student.
6. Percy is a student, too.
7. Is Mr. Tani an engineer?
8. I’m not a student.
9. What’s this? It’s a PC.
10. That’s a PC, too.

Possible answers:

1. こんばんは。
Konbanwa.
2. さようなら。
Sayounara.
3. すみません。
Sumimasen.
4. はじめまして。たにです。(どうぞ)よろしくおねがいします。
Hajimemashite. Tani desu. (Douzo) yoroshiku onegai shimasu.
5. ティファニーさんは がくせいです。
Tiffany-san wa gakusei desu.
6. パーシーさんも がくせいです。
Percy-san mo gakusei desu.
7. たにさんは エンジニアですか。
Tani-san wa engineer desu ka.
8. わたしは がくせいじゃないです。
Watashi wa gakusei ja nai desu.
9. これは なんですか。パソコンです。
Kore wa nan desu ka. Pasokon desu.
10. あれも パソコンです。
Are mo pasokon desu.

Very good!

If you did not do well, review Lessons 23 to 28.

Continue Reading

L27: You can say, “Is this a pen?” and “It’s not a pen.” in Japanese.

Please translate.

Is this a pen?
Yes. It’s a pen.

これは ペンですか。Kore wa pen desu ka.
はい。ペンです。Hai. Pen desu.

Is that chocolate?
No. It is not chocolate. It’s a keyboard.

あれは チョコレートですか。Are wa chocolate desu ka.
いいえ。チョコレートじゃないです。 キーボードです。Iie. Chocolate ja nai desu. Keyboard desu.

Excellent!

Continue Reading