「交換する」と言う意味の動詞、replace, exchangeについて確認しておきましょう。
replaceは古い物や壊れた物を新しい物に取り換えることで、
exchangeは同種の別の物、または同じ価値を持つ別の物に交換することです。
AをBに交換する場合は、 replace A with B、exchange A for B と言います。
例
replace the battery with a new one(バッテリーを新しいものに交換する)
exchange the wrong item for another(間違ったアイテムを別のものに交換する)
区別が難しいときは、新しい物に交換するというイメージのときにreplaceを使ってください。