A pulley is a wheel with a rope wrapped around it. The wheel has a groove on it and the rope fits into it.

Generally, pulling something down is easier than lifting it up. A pully can change the direction of force. Therefore, if you use a pulley, you can lift a heavy weight more easily than you do by hand.

If you use a movable pulley, you need only half the force to lift the heavy weight; but you need to pull the rope twice the distance.

<Types of pulleys>

Fixed pulley: A pulley with a wheel that stays in one place

Movable pulley: A pulley with a wheel that moves up and down

Compound pulleys: A combination of fixed and movable pulleys

滑車かっしゃは、円板えんばんにひもをかけたものです。円板には溝みぞがあり、そこにひもがかかります。

一般的いっぱんてきに、ものは、持もち上あげるよりも引ひっ張ぱって降おろす方ほうが簡単かんたんです。滑車は力ちからの向むきを変かえることができます。そのため、滑車を使つかえば、手てだけを使うよりも簡単に重おもいものを持ち上げることができます。

動滑車どうかっしゃを使えば、重いものを持ち上げるのに半分はんぶんの力で済すみますが、ひもを引ひく距離きょりは2倍にばいになります。

<滑車の種類しゅるい>

定滑車ていかっしゃ：円板の位置いちが同おなじままの滑車

動滑車：円板が上下じょうげに動うごく滑車

組くみ合あわせ滑車：定滑車と動滑車を組み合わせたもの

The wheel and axle consists of a round disc, called a wheel, and a smaller disc or rounded rod, called an axle, joined at the center so that they rotate together.

The wheel and axle can be viewed as a type of lever. It rotates around the center, so the center acts as the fulcrum. By turning the wheel, you can turn the axle with less force.

Door knobs, screwdrivers, faucets, and steering wheels are examples of the wheel and axle.

<The principle of the wheel and axle>

The force applied to the wheel times the radius of the wheel equals the force applied to the axle times the radius of the axle.

輪軸りんじくは、輪わとよばれる円板えんばんと、軸じくとよばれる小ちいさい円板または丸まるい棒ぼうの中心ちゅうしんを合あわせて固定こていし、それらがいっしょに回転かいてんするようにしたものです。

輪軸はてこの一種いっしゅと考かんがえられます。中心の回まわりを回転するため、中心が支点してんの役割やくわりをしています。輪を回転させると、小さい力ちからで軸を回転させることができます。

ドアノブ、ドライバー（ねじ回まわし）、蛇口じゃぐちや車くるまのハンドルは、輪軸の例れいです。

<輪軸の原理げんり>

輪にかかる力×輪の半径はんけい＝軸にかかる力×軸の半径です。

A lever consists of a rigid bar and a fixed support. When you apply a force at one point on the lever, you can move or lift an object using less force.

<The three parts of a lever>

A lever has three parts.
Effort: where you apply a force
Load: where the force is applied to the object
Fulcrum: a fixed support

<The principle of levers>

The effort times its distance from the fulcrum equals the load times its distance from the fulcrum.

<Classes of levers>

First class: The fulcrum is somewhere between the load and the effort (e.g. a nail puller).
Second class: The load is somewhere between the fulcrum and the effort (e.g. a bottle opener).
Third class: The effort is somewhere between the load and the fulcrum (e.g. tweezers).

てこは、固かたい棒ぼうと固定こていされた支ささえでできています。てこの1点いってんに力ちからを加くわえると、小ちいさい力ちからでものを動うごかしたり持もち上あげたりすることができます。

＜てこの3点さんてん＞

てこには3みっつの点てんがあります。

力点りきてん：力ちからを加くわえる位置いち
作用点さようてん：ものに力ちからが加くわわる位置
支点してん：固定された支え

＜てこの原理げんり＞

力点に加える力×支点から力点までの距離きょり＝作用点に加わる力×支点から作用点までの距離

＜てこの種類しゅるい＞

第1種だいいっしゅ：支点が作用点と力点の間あいだにあります（例れい：釘抜くぎぬき）。
第2種だいにしゅ：作用点が支点と力点の間にあります（例：栓抜せんぬき）。
第3種だいさんしゅ：力点が作用点と支点の間にあります（例：ピンセット）。

Jupiter is the largest planet in our solar system. It is made mostly of hydrogen and helium.

Jupiter has more than sixty moons including Io, Europa, Ganymede, and Callisto. Ganymede is the largest moon in our solar system.

The white, red, and brown stripes on the surface are swirling clouds. The Great Red Spot is a huge vortex.

木星もくせいは太陽系たいようけいの中なかでもっとも大おおきい惑星わくせいです。主おもに水素すいそとヘリウムでできています。

木星は、イオ、エウロパ、ガニメデ、カリストを含ふくむ60以上いじょうの衛星えいせいをもっています。ガニメデは太陽系の中でもっとも大きい衛星です。

表面ひょうめんの白しろ、赤あか、茶色ちゃいろの縞しま模様もようは、渦巻うずまく雲くもです。大赤斑だいせきはんは、巨大きょだいな渦うずです。

When all the members of a species disappear from the earth, it is called extinction.
Species that are in danger of extinction are endangered species.

Animals can become extinct or endangered due to human activities.

For example, people destroy their habitats by cutting down forests or polluting air and water.
People also hunt animals for their fur, tusks, horns, skins, or feathers.

If one species becomes extinct, it will affect the entire ecosystem.

It is important to protect the environment where plants, animals, and other organisms, including humans, can live in harmony and save endangered species from extinction.

地球上ちきゅうじょうからその生物種せいぶつしゅのすべての個体こたいがいなくなることを絶滅ぜつめつといいます。
絶滅のおそれのある生物種を絶滅危惧種ぜつめつきぐしゅといいます。

人ひとの活動かつどうが原因げんいんで、動物どうぶつが絶滅したり、絶滅のおそれが高たかまったりします。

たとえば、人は森林しんりんを伐採ばっさいしたり、空気くうきや水みずを汚染おせんしたりすることで動物の生息地せいそくちを破壊はかいします。
また、毛皮けがわ、牙きば、角つの、皮かわや羽毛うもうのために動物を狩かります。

1ひとつの生物種が絶滅すると、生態系せいたいけい全体ぜんたいに影響えいきょうを及およぼします。

人を含ふくめた動植物どうしょくぶつやその他たの生物せいぶつが調和ちょうわして生いきられる環境かんきょうを保護ほごし、絶滅危惧種を絶滅から救すくうことが重要じゅうようです。

Fish are vertebrates that breathe underwater by taking in oxygen through their gills.

Generally, fish are covered with scales and have several fins and a tail.
They also have a swim bladder which helps them float.

Many fish live in schools.

魚類ぎょるいは、水中すいちゅうでえらから酸素さんそを取とり入いれながら呼吸こきゅうをするセキツイ動物どうぶつです。

一般的いっぱんてきに、魚さかなはうろこで覆おおわれ、いくつかのひれと1ひとつの尾おびれをもっています。
また、浮うき袋ぶくろももっていて、浮うくことができます。

多おおくの魚は、群むれで生活せいかつしています。

Energy can neither be created nor destroyed. Although it may be transformed into different forms, the amount of energy remains the same. This law is called the Law of Conservation of Energy.

For example, in a light bulb, electrical energy is converted to light energy and other forms of energy such as heat. The amount of electric energy put into the bulb is the same as the amount of light energy and heat energy combined which come out of the bulb.

エネルギーは、新あたらしく生しょうじたりなくなったりすることはありません。さまざまな形態けいたいに移うつり変かわることはあっても、エネルギーの量りょうは同おなじままです。この法則ほうそくをエネルギー保存ほぞんの法則ほうそくと言いいます。

たとえば、電球でんきゅうの中なかで、電気でんきエネルギーは、光ひかりエネルギーや熱ねつなどのエネルギーの形態に変換へんかんされます。電球に入はいる電気エネルギーの量と、電球から出でてくる光エネルギーと熱エネルギーを合わせた量は同じです。

Kinetic energy is energy that a moving object possesses. Potential energy is energy stored in an object when it is held at a high position.

Electric energy, light energy, thermal energy, and sound energy are examples of kinetic energy.

Chemical energy is potential energy because the energy is stored in chemical bonds.

運動うんどうエネルギーは、動うごいているものがもっているエネルギーです。位置いちエネルギーは、ものが高たかい位置にあるときにものに蓄たくわえられたエネルギーです。

電気でんきエネルギー、光ひかりエネルギー、熱ねつエネルギー、音おとエネルギーは、運動エネルギーの例れいです。

化学かがくエネルギーは、エネルギーが化学結合かがくけつごうの中なかに蓄えられているため、位置エネルギーです。

The solar system consists of the sun, the eight planets, and other celestial bodies including dwarf planets, asteroids, and comets.

<Eight planets>

Mercury: The planet closest to the sun. It is the smallest planet.

Venus: The hottest planet because of its thick layer of clouds.

Earth: Our home planet.

Mars: This planet has many volcanoes and deep canyons.

Jupiter: The largest planet. It is made up of gasses. It has a giant swirling called the Great Red Spot.

Saturn: This planet is known for its beautiful rings which are made of small pieces of ice and rocks.

Uranus: This planet looks blue green because its atmosphere contains methane.

Neptune: The planet farthest from the sun. It looks blue because its atmosphere contains methane.

太陽系たいようけいは、太陽たいようと8やっつの惑星わくせいと、準惑星じゅんわくせい、小惑星しょうわくせい、彗星すいせいなど、他ほかの天体てんたいからなります。

＜８つの惑星＞

水星すいせい：太陽に最もっとも近ちかい惑星。最も小ちいさい惑星です。

金星きんせい：厚あつい雲くもの層そうがあるため、最も熱あつい惑星です。

地球ちきゅう：私わたしたちが住すんでいる惑星です。

火星かせい：火山かざんや深ふかい谷たにがあります。

木星もくせい：最も大おおきい惑星。ガスでできています。大赤だいせきはんと呼よばれる巨大きょだいな渦うずがあります。

土星どせい：氷こおりや岩石がんせきの粒つぶでできた美うつくしい環わで知しられています。

天王星てんのうせい：大気たいきがメタンを含ふくむため、青緑色あおみどりいろに見みえます。

海王星かいおうせい：太陽から最も遠とおい惑星。大気がメタンを含むため、青色あおいろに見えます。

Everything is made up of atoms.

Atom: The smallest unit of matter. Atoms are made up of electrons, neutrons, and protons.

Atomic number: The number of protons in the nucleus of the atom. In an uncharged atom, the number of electrons is equal to the number of protons.

Element: A pure substance made of only one type of atom.

Molecule: Two or more atoms that are chemically bonded. For example, a water molecule consists of two hydrogen atoms and one oxygen atom.

すべてのものは原子げんしでできています。

原子：物質ぶっしつの最小さいしょうの単位たんい。原子は電子でんし、中性子ちゅうせいし、陽子ようしからできています。

原子番号げんしばんごう： 原子核げんしかくの中なかの陽子の数かず。電気でんきを帯おびていない原子では、電子の数は陽子の数と同おなじです。

元素げんそ： 1種類いっしゅるいの原子のみでできている純粋じゅんすいな物質。

分子ぶんし：2ふたつ以上いじょうの原子が化学的かがくてきに結合けつごうしたもの。たとえば、水分子みずぶんしは、2つの水素原子すいそげんしと1ひとつの酸素原子さんそげんしでできています。

The Earth is composed of four layers: crust, mantle, outer core, and inner core.

Crust: The outermost layer of the earth. It is where we live. It includes both land and oceans.

Mantle: This layer lies between the core and the crust. It is made of rock. It is about 2900km deep.

Core: The center of the earth. It is made of iron and nickel.

Outer core: This layer lies between 2900 and 5100km below the earth’s surface. Because it is hot, the metals in the outer core are liquid.

Inner core: This layer lies between 5100 and 6400 km below the earth’s surface. Because it is under intense pressure, the metals in the inner core are solid.

地球ちきゅうは地殻ちかく、マントル、外核がいかく、内核ないかくという4よっつの層そうからなっています。

地殻：地球のもっとも外側そとがわの層です。私わたしたちが住すんでいるところです。陸りくと海うみを含ふくんでいます。

マントル：この層は核と地殻との間あいだにあります。岩石がんせきできています。深ふかさは約やく2900にせんきゅうひゃっkmキロメートルです。

核：地球の中心ちゅうしんです。鉄てつとニッケルでできています。

外核：この層は、地表ちひょうから深さ2900kmから5100ごせんひゃっkmキロメートルのところにあります。高温こうおんなため、外核では金属きんぞくが液体えきたいです。

内核：この層は、地表から深さ5100kmから6400ろくせんよんひゃっkmキロメートルのところにあります。内核には強つよい圧力あつりょくがかかっているため、金属が固体こたいです。

There are three main types of rocks.

Igneous rocks: These rocks form when magma (molten rock) cools and hardens. (e.g., pumice)

Sedimentary rocks: These rocks form when sediment piles up and hardens. They may contain fossils. (e.g., limestone, sandstone)

Metamorphic rocks: These rocks form when existing rocks are heated or put under pressure in the Earth’s crust. (e.g., marble)

大おおきく分わけて3種類さんしゅるいの岩石がんせきがあります。

火成岩かせいがん：マグマ（溶とけた岩石）が冷ひえて固かたまってできます。（例れい　軽石かるいし）

堆積岩たいせきがん：堆積物たいせきぶつが積つみ上あがって固かたまってできます。化石かせきを含ふくむことがあります。（例　石灰岩せっかいがん、砂岩さがん）

変成岩へんせいがん：地殻ちかくの中なかで、もとからあった岩石が温あたためられたり、圧力あつりょくを受うけたりしてできます。（例　大理石だいりせき）