出張に関する言葉

今日は出張(business trip)に関する言葉を確認しましょう。

次の日本語を英語にしてください。

1. 旅程表
2. 搭乗券
3. 通路側の席
4. 乗客
5. 時刻表
6. 荷物
7. 税関
8. 到着
9. 引換券(ホテルの宿泊券、クーポン券など)
10. 時差ぼけ

答え:
1. itinerary 発音注意!
2. boarding pass
3. aisle seat 発音注意!ちなみに、窓側の席はwindow seatです。
4. passenger
5. timetable/schedule
6. baggage/luggage。これらは不可算名詞です。
7. customs。必ずsが付きます。
8. arrival。ちなみに出発はdepartureです。
9. voucher。発音注意!
10. jet lag

国内でも新幹線や飛行機に乗るときは、英語をよく聞いておきましょう。英語を勉強するチャンスはいろいろなところに転がっています!

事務用品に関する言葉

今日は事務用品(office supplies)に関する言葉を確認しましょう。

次の日本語を英語にしてください。11と12は商標を使って言ってみましょう。

1. ボールペン
2. シャーペン
3. 蛍光ペン
4. 修正ペン
5. 消しゴム
6. のり
7. ホッチキス
8. ハサミ
9. 定規
10.封筒
11. 付箋
12. セロテープ

答え
1. ball-point pen
2. mechanical pencil
3. highlighter
4. correction pen
5. eraser
6. glue
7. stapler
8. scissors
9. ruler
10. envelope
11. Post-it
12. Scotch tape

いかがでしたか。文房具はカタカナ通りには行かないものが多いので、気を付けましょう。ホッチキスは固有名詞ですが、このままでは通じません。staplerと言います。逆に、Post-itやScotch takeは、商標のままの方がよく通じます。Band-aidもそうですね。それから、ハサミはいつも複数形なので注意してください。

Eメールに関する言葉

今日はEメールに関する言葉を確認しましょう。

1から8のアイコン名の英語を日本語にしてください。9と10は、何の略語でしょうか。

1. inbox
2. subject
3.forward
4. delete
5. reply
6.reply to all
7. address book
8. attach
9. cc ( ) ( )
10. bcc ( ) ( ) ( )

答え:
1. 受信トレイ
2. 件名
3.転送
4. 削除
5. 返信
6.全員に返信
7. アドレス帳
8. 添付
9. carbon copy
10. blind carbon copy

3~6、8の英語は本来、動詞ですが、日本語のアイコンでは名詞のように訳されています。英語でEメールが書けるように、少しずつ練習しましょう。

製造に関する言葉

今日は製造に関する言葉を確認しましょう。

次の日本語を英語にしてください。

1. 組み立てライン
2. 製造ライン
3. 製造工場
4. 産業用ロボット
5. 生産高
6. 生産能力
7. 生産性
8. 完成品
9. 原料
10. 倉庫(建物)

答え
1. assembly line
2. production line。product lineは製品群のことです。
3. manufacturing plant。plant、factoryでもいいです。
4. industrial robot
5. output
6. capacity
7. productivity
8. finished product/finished goods。商品を意味するgoodsは、いつも複数形です。
9. raw material
10. warehouse

いかがでしたか?今日、覚えてしまいましょう。

開発に関する言葉(2)

今日も開発に関する言葉を確認しましょう。前回は名詞を勉強しました。今回は動詞を勉強します。

次の言葉を英語にしてください。2語以上になる場合があります。

1. 市場調査をする(ヒント(       ) market research)
2. 電話調査をする(ヒント(       ) a telephone survey)
3. ~を設計する
4. ~を研究開発する
5. 欠陥がある(ヒント (      ) a defect)
6. ~を試行する
7. 革新する
8. ~を発明する
9. 特許を取得する(ヒント   (       ) a patent)
10.新製品を発売する(lで始まる動詞を使ってください。)

1と2の調査(research, survey)を「する」は、carry out, conduct, doなどです。researchは不可算名詞なので気を付けましょう。
もちろん、research, surveyは、「~を調査する」というときは、動詞として使えます。
1. 答えは、carry out/conduct/do market research。
2. 答えは、carry out/conduct/do a telephone survey。
3. design ~。名詞と同じです。
4. research and develop ~。名詞のresearch and developmentを使うときは、do research and developmentと言います。
5. have a defect. The product has a defect.は、形容詞のdefectiveを使って、The product is defective.と言い換えることができます。
6. trial ~。名詞と同じです。
7. innovate。自動詞、他動詞どちらにも使えます。
8. invent ~。
9. get/obtain a patent。ちなみに「特許を申請する」は、file a patentまたはapply for a patentです。
10. launch a new product。

いかがでしたか?単語を覚えるときは、その使い方も一緒に覚えましょう。名詞でも動詞でも言えるようにしましょう。

開発に関する言葉

今日は開発に関する言葉を確認しましょう。

次の言葉を英語にしてください。今回はすべて名詞です。

1. 市場調査
2. 電話調査
3. 設計
4. 研究開発
5. 欠陥
6. 試行
7. 革新
8. 発明
9. 特許
10. 製品発売

1. market research
2. telephone survey
3. design
4. research and development
5. defect
6. trial, trialing
7. innovation
8. invention
9. patent
10. product launch

「調査」は、research, survey, study, investigation, examinationなどいろいろな言葉があります。簡単に答えが出ないようなものはresearchで、対象者に質問に答えてもらう調査はsurveyです。

職業の言葉

今日は職業を表す言葉を確認しましょう。

次の日本語を英語にしてください。

1. 配管工、水道工事屋
2. 電気技師、電気工事屋
3. (自動車)整備士
4. 獣医
5. 鍵屋
6. 建築士
7. 大工
8. 建設作業員
9. (映画)監督
10. 薬剤師

答え:
1. plumber。発音に気を付けましょう。bは黙字です。アメリカ英語のテキストでは、初級の本に必ずといっていいほど登場します。日本よりもお世話になる機会が多いのですね。
2. electrician。電気はelectricityです。
3. mechanic。特に自動車や飛行機などの整備士を言います。機械のメンテナンスをする人はtechnicianです。
4. veterinarian/vet。難しければvetで覚えましょう。
5. locksmith。smithはもともと鍛冶屋さんという意味でした。今は鍛冶屋さんはblacksmithと言います。鉄は黒くなるからです。
6. architect。建築はarchitectureです。
7. carpenter。棟梁(親方)はmaster carpenterと言います。
8. construction worker
9. director。会社の組織では「取締役」という意味でしたね。
10.pharmacist。薬局はpharmacyです。

今日は、解説に出てきた単語も一緒に覚えてくださいね。言葉を覚えるときは、イメージを大切にしてください。