「勤」の付く言葉

働き方を表す単語や語句を確認しましょう。今回のテーマは「勤」の付く言葉です。

次の日本語を英語にしてください。

1. 通勤する(1語)
2. 夜勤(2語)
3. 勤務時間 (2語)
4. 在宅勤務(1語)
5. 勤怠管理(2語)
6. 勤労感謝の日(3語)
7. 勤勉な(1語)
8. 欠勤(1語)
9. 皆勤賞(3語)
10. 勤勉は幸運の母 (ことわざ 7語)

動詞、名詞、形容詞、文が混ざっています。品詞に注意してください。

ヒント:
1.は動詞、7.は形容詞、10.は文です。
attendanceとabsenceは反意語です。

答え:
1. commute (通勤列車はcommuter trainです。)
2. night shift
3. working hours
4. teleworking, telecommuting (”tele”は「遠隔」という意味ですね。)
5. attendance management
6. Labor Thanksgiving Day
7. diligent, hard-working, industrious (すべて「勤勉な」という意味の形容詞です。)
8. absence
9. perfect attendance award
10. Diligence is the mother of good luck.

いかがでしたか。知らなかった表現はこの場で覚えてしまいましょう。

10番の文に励まされて、がんばりましょう!

You may also like